Кумико Ямагути является наследницей семьи якудза клана Оэдо, но ее заветная мечта – стать учителем и просветлять молодежь Японии. Она скрывает свою темную сущность и вживается в роль обычной выпускницы взявшись за преподавательскую работу в средней школе.
Теперь Кумико осталось только понять склад ума подростков, обучить их высшей математике, и, возможно, разбавить это все чуточкой романтики. Но это при условии, что она сможет остановить ее армию лояльных жестоких убийц якудзы от убийства студентов, которые плохо себя ведут и оскорбляют ее, не догадываясь кем она является на самом деле!

Действие сериала разворачивается в параллельной вселенной, где боги и люди живут вместе. Здесь, каждые тридцать лет из числа членов матриархального клана Химе выбирают новую принцессу, дабы служить Хаягами. И вот, в очередной раз срок подошел, а выбрать-то и не из кого: из всех членов клана более-менее подходит только Арата, пятнадцати лет отроду. Но есть небольшая проблема: Арата – парень. Впрочем, такие мелочи никого не волнуют: героя переодевают в женское платье и заставляют изображать из себя кандидатку, по крайней мере, до тех пор, пока не отыщется кто-нибудь более подходящий. В этом качестве Арата посещает праздник, где становится свидетелем убийства нынешней принцессы Кокури воинами её собственной личной стражи. Более того, убийство вешают на убегающего в ужасе парня, и теперь вся страна охотится за ним одним. Каким-то образом Арата оказывается в нашем мире, само собой, в современной Японии, а тем временем, обычного японского школьник по имени Арата Хинохара затягивает в параллельный мир, где он очень быстро обнаруживает, что количество людей, желающих ему смерти, значительно превышает максимально допустимое значение.